gleichen
походить · одинаковый
Es bedeutet, dass zwei oder mehr Dinge in Form, Aussehen oder Art sehr ähnlich sind oder keinen Unterschied zeigen.
Слово "gleichen" в немецком языке переводится как "быть похожим" или "соответствовать". Оно используется для обозначения общих черт, аналогий или равенства между двумя или более объектами, людьми или понятиями. Например, "Er gleicht seinem Vater" означает "Он похож на своего отца".
Основные значения без приставок включают:
- Быть сравнимым.
- Иметь сходство.
- Соответствовать или уравнивать (в контексте выравнивания значений или качеств).
Слово "gleichen" связано с другими словами:
- "ähnlich" (похожий) более узко указывает на внешний вид или свойства.
- "vergleichen" (сравнивать) подразумевает анализ характеристики или свойств, не ограничиваясь лишь аспектом похожести.
- "gleich" (одинаковый, равный) может также использоваться, чтобы указать на идентичность в определенных качествах или состояниях.
Make “gleichen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die beiden Seiten gleichen sich.verb
Обе стороны похожи друг на друга.
Seine Meinung gleicht deiner.verb
Его мнение похоже на твое.
Die Produkte gleichen sich wie Zwillinge.verb
Эти продукты похожи друг на друга, как близнецы.
Wir haben die gleichen Interessen.verb
У нас одинаковые интересы.
Wir haben die gleichen Bücher gekauft.verb
Мы купили одинаковые книги.
Menschen tragen oft die gleichen Schuhe.verb
Люди часто носят одинаковую обувь.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad