die Gleitzeit, -en
гибкий график · гибкий график работы
Ein Modell bei der Arbeit, bei dem man den Beginn und das Ende des Tages in einem bestimmten Rahmen selbst wählen kann.
Gleitzeit — немецкое слово, означающее "гибкий (скользящий) рабочий график". Оно обозначает модель организации рабочего времени, при которой сотрудник может самостоятельно выбирать время начала и окончания работы в рамках установленных ограничений (например, обязательное количество рабочих часов в день).
Состав слова:
- gleiten — скользить
- Zeit — время
Схожие термины:
- Teilzeit — неполный рабочий день
- Festzeit или Fixzeit — фиксированное рабочее время
- Kernarbeitszeit — время обязательного присутствия на работе в режиме Gleitzeit
Разница:
Gleitzeit отличается своей гибкостью по сравнению с фиксированным рабочим временем и предполагает, что общее количество часов работы соблюдается, но их распределение в течение дня регулируется сотрудником.
Make “Gleitzeit” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Gleitzeit bedeutet flexible Arbeitszeiten.noun
Гибкий график означает гибкое рабочее время.
Viele Mitarbeiter wünschen sich Gleitzeit im Unternehmen.noun
Многие сотрудники желают гибкий график работы в компании.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad