noun

das Glied, -er

звено

Определение и значение

Слово Glied в немецком языке имеет несколько основных значений:

  1. Часть тела: Обозначает конечность организма (руку или ногу), а также часто используется как эвфемизм для мужского полового органа.
  2. Звено: Часть цепи или последовательности. Это может быть как физическое металлическое звено, так и элемент какой-либо структуры (например, звено в цепи событий или член организации).
  3. Член группы: В более широком смысле — отдельный участник или компонент сообщества, системы или ряда.

Грамматика и происхождение

  • Грамматика: Существительное среднего рода, множественное число — die Glieder.
  • Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого glied, что означало сустав или часть тела. Оно тесно связано с понятием сочленения или соединения частей в единое целое.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Для значения «часть тела»: Körperteil, Extremität.
  • Для значения «звено» или «член»: Teil, Element, Komponente, Mitglied (в значении участника организации).
  • Для значения «звено цепи»: Kettenglied.

Антонимы:

  • Прямых антонимов для этого слова нет, так как оно обозначает составную часть целого. Косвенным антонимом в значении «целое» может выступать Ganzes или Gesamtheit.

Make “Glied” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein Glied dieser Kette ist gebrochen.noun

Одно звено этой цепи сломано.

Jedes Glied der Kette ist wichtig.noun

Каждое звено цепи имеет значение.

Ein Glied fehlt in diesem System.noun

В этой системе не хватает одного звена.

Jedes Glied muss stark sein.noun

Каждое звено должно быть крепким.

Die Glieder seiner Kette glänzten hell.noun

Звенья его цепи ярко блестели.

Können Sie die einzelnen Glieder genau benennen?noun

Можете ли вы точно назвать отдельные звенья?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).