noun

das Gremium, Gremien

коллегия · комитет

Eine Gruppe von Personen, die sich trifft, um über bestimmte Themen zu beraten oder Entscheidungen zu treffen.

Слово "Gremium" (множественное число Gremien) происходит из латинского и в немецком языке обозначает орган, комитет, совет или коллегиальный орган, собирающийся для принятия решений, обсуждения или консультирования по определённым вопросам.

Основные значения слова без приставок:

  • коллегия или совет, состоящий из нескольких членов, собрание представителей;
  • комиссия или комитет, выполняющий определённые функции.

Похожее слово:

  • Ausschuss — комиссия, комитет (больше с акцентом на выделенную маленькую группу для решения конкретной задачи);
  • Rat — советник, совет (как лицо, так и само собрание);
  • Gremien — множественное число от "Gremium".

Таким образом, "Gremium" подчёркивает официальное коллективное обсуждение или управление, чаще всего в формальных и деловых контекстах.

Make “Gremium” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Gremium diskutiert über wichtige Themen.noun

Коллегия обсуждает важные темы.

Ein Gremium trifft Entscheidungen für die Organisation.noun

Комитет принимает решения для организации.

Das Gremium diskutiert die neuesten Entwicklungen.noun

Комитет обсуждает последние события.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).