VocabuoDictionaryGet the app
noun

Grundgedanke

идея

Es ist die wichtigste Idee oder der zentrale Punkt, auf dem etwas basiert.

Grundgedanke — сложное существительное, образованное из слов Grund (основание, причина, основа) и Gedanke (мысль, идея). Без приставок сами слова имеют следующие значения:

  • Grund — причина, основание, база.
  • Gedanke — мысль, идея, понятие.

Grundgedanke означает «основная идея» или «ключевая мысль» какой-либо концепции, теории или текста.

Похожими словами могут быть:

  • Kernidee — ядро идеи, основная идея.
  • Hauptgedanke — главная мысль.
  • Leitgedanke — ведущая, направляющая идея.

Разница в оттенках:

  • Grundgedanke подчеркивает фундаментальное основание мысли.
  • Kernidee — концентрированное, «ядро» идеи.
  • Leitgedanke — идея, которая направляет или организует остальные мысли.

Make “Grundgedanke” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Der Grundgedanke dieses Projekts ist Nachhaltigkeit.noun

Основная идея этого проекта — устойчивое развитие.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play