noun

der Grundsatz, ¨-e

принцип

Dies ist eine wichtige Regel oder ein fester Glaube, nach dem eine Person oder eine Gruppe handelt.

Grundsatz — в немецком языке это существительное, означающее «принцип», «основа» или «краеугольный закон». Слово описывает фундаментальное правило или фундаментальное убеждение, на котором базируется мышление, система или поведение.

Основные значения слова Grundsatz без приставок:

фундаментальное правило или моральный принцип;
базовое положение или тезис в какой-либо области (например, политике, философии, праве).

Похожие слова и разница:

Prinzip — более общее понятие принципа, может быть как фундаментальным правилом, так и просто законом природы;
Grundlage — обозначает скорее основу или базу (например, материальную или теоретическую), а не правило;
Regel — «правило», более конкретное и зачастую формальное указание, в отличие от общего принципа.

Таким образом, Grundsatz подчёркивает фундаментальность и идеологическую основу, часто в абстрактном смысле.