adjectiveadverb

häufig

часто · частый

Etwas passiert viele Male oder immer wieder.

Слово "häufig" в немецком языке означает "часто" или "недалеко". Оно используется для описания чего-то, что происходит регулярно или с определённой частотой. Например, вы можете сказать "Es regnet häufig" (Часто идет дождь), чтобы подчеркнуть, что дождь наблюдается регулярно.

Слово "häufig" может также подразумевать высокую вероятность или общее распространение чего-то в определенном контексте.

Слова с похожими значениями:

  • "oft" (часто) – более общее слово, также обозначающее частоту событий, но менее формальное.
  • "regelmäßig" (регулярно) – указывает на последовательность и предсказуемость, но может также означать "в определенные интервалы времени", что касается меньше "частоты", чем "häufig".

Make “häufig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich gehe häufig ins Kino.adverb

Я часто хожу в кино.

Häufig besuchen wir den Park am Wochenende.adverb

Часто мы посещаем парк на выходных.

Diese Fehler treten häufig auf.adverb

Эти ошибки часто возникают.

Häufig besuchen Touristen diesen Ort.adverb

Часто туристы посещают это место.

Häufige Spaziergänge sind gut für die Gesundheit.adjective

Частые прогулки полезны для здоровья.

Die häufige Nutzung des Internets kann stressig sein.adjective

Частое использование интернета может быть стрессовым.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).