adjectiveadverb

häuslich

домашний

So nennt man etwas, das mit dem Leben in der Wohnung oder im Haus zu tun hat oder gern dort stattfindet.

Слово "häuslich" в немецком языке означает "домашний" или "домашнего типа". Оно относится к всему, что связано с домом, домохозяйством или повседневной жизнью в семье. Например, "häusliche Arbeit" - это работа по дому, а "häusliche Pflege" - это домашний уход за больными или пожилыми.

Слово "häuslich" часто используется в контексте создания уюта, семейных отношений и организации жизни в домашних условиях.

Слова с похожими значениями могут включать:

  • "heimisch" (родной, местный)
  • "hausgemacht" (домашнего приготовления, например, еда)
  • "familär" (семейный, относящийся к семье, но не совсем с тем же смыслом, как "häuslich")

Разница между "häuslich" и "heimisch" заключается в том, что первое более специфично подчеркивает аспект домашней обстановки, тогда как второе связано с принадлежностью к определенному месту или культуре.

Make “häuslich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er ist sehr häuslich und bleibt oft zu Hause.adjective

Он очень домашний и часто остается дома.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).