noun

die Hand, ¨-e

рука

Körperteil am Ende des Arms, mit Fingern, das man zum Greifen, Halten und Fühlen benutzt.

Слово "Hand" в немецком языке означает «рука» — часть человеческого тела от запястья до кончиков пальцев. Основное значение связано с анатомией, но также слово используется во многих устойчивых выражениях и переносных значениях.

Основные значения слова "Hand":

физическая рука человека;
символ помощи, участия (например, „zu Hand nehmen“ — взять в свои руки);
контроль, управление (например, „in der Hand haben“ — контролировать);
устаревшее значение – на руке в рукописном письме, отметка.

Похожие слова и отличия:

Arm — означает «рука» от плеча до запястья, в отличие от «Hand», обозначающей кисть;
Pfote — лапа у животных;
Griff — ручка или хватка, акцент на захвате, не часть тела.

Таким образом, «Hand» конкретно обозначает кисть и пальцы, отличаясь от более общего или другого анатомического термина.