verb

helfen

помочь · помогать

Jemandem Unterstützung geben, damit er etwas leichter oder schneller schaffen kann.

Слово "helfen" в немецком языке означает "помогать" или "содействовать". Оно используется для обозначения действия, связанного с предоставлением поддержки, помощи или облегчения кому-либо в трудной ситуации или выполнении задачи.

Основные формы набора значений этого слова включают:

Помощь кому-то в трудностях или нужде.
Предоставление советов или ресурсов для достижения цели.

Похожие слова могут включать:

"unterstützen" (поддерживать) - акцент на предоставлении поддержки.
"beistehen" (стоять рядом, поддерживать) - также следует контексту помощи, но с аспектом солидарности.
"fördern" (способствовать, развивать) - предлагает активное содействие в развитии чего-то или кого-то.

Разница между этими словами заключается в оттенках значений: "helfen" чаще всего означает непосредственную помощь в условиях нужды, тогда как другие слова могут подчеркивать разные аспекты поддержки или содействия.