herausholen
достать
Слово "herausholen" в немецком языке означает "извлекать" или "достать". Оно используется, когда кто-то вынимает что-то из какого-либо места, например, из контейнера, кармана или другого объекта.
Слово "herausholen" состоит из приставки "heraus" и корневого слова "holen", которое само по себе означает "брать" или "приносить".
Слова с похожими значениями могут включать:
- "herausnehmen" (вынимать, извлекать) — с тем же значением, но без подразумевания процесса "достижения" (как в "herausholen").
- "abholen" (забирать) — но это слово предполагает, что кто-то идет к тому месту, откуда что-то забирает.
Таким образом, "herausholen" делает акцент на извлечении из меньшей глубины чего-либо, в то время как другие слова могут подчеркивать сам процесс движения к объекту.
Make “herausholen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du die Tasse aus dem Schrank herausholen?verb
Можешь достать чашку из шкафа?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad