VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Herbst, -e

осень

Das ist die Jahreszeit zwischen Sommer und Winter, in der die Blätter von den Bäumen fallen und es kühler wird.

Определение и значение

der Herbst — осень, одно из четырёх времён года между летом и зимой. В Северном полушарии осень обычно длится с сентября по ноябрь.

Примеры:

  • Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen. — Осенью листья опадают с деревьев.
  • Der Herbst ist meine Lieblingsjahreszeit. — Осень — моё любимое время года.

В переносном значении der Herbst может обозначать поздний период жизни, деятельности или существования чего-либо:

  • der Herbst des Lebens — осень жизни, старость.

Грамматика и происхождение

  • Род: мужской — der Herbst
  • Множественное число: die Herbste
  • Родительный падеж: des Herbstes или des Herbsts

Слово происходит из древневерхненемецкого herbist и связано с понятием времени сбора урожая. С тем же корнем связано прилагательное herbstlich — осенний.

Синонимы и антонимы

Синонимы

  • die Herbstzeit — осенняя пора; почти полный синоним, но подчёркивает именно длительность или период.
  • die dritte Jahreszeit — третье время года; описательное обозначение осени.

Антонимы

Прямого единственного антонима у слова der Herbst нет, но противоположными временами года могут выступать:

  • der Frühling — весна; особенно часто противопоставляется осени как время обновления и увядания.
  • der Sommer — лето; противопоставляется осени как более тёплое и светлое время года.

Распространённые выражения и сочетания

  • im Herbst — осенью
  • der frühe Herbst — ранняя осень
  • der späte Herbst — поздняя осень
  • das Herbstwetter — осенняя погода
  • die Herbstferien — осенние каникулы
  • die Herbstfarben — осенние цвета
  • die Herbstblätter — осенние листья
  • der Herbst des Lebens — осень жизни, поздний этап жизни

Make “Herbst” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Im Herbst fallen die Blätter.noun

Осенью опадают листья.

Im Herbst wird es kälter.noun

Осенью становится холоднее.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play