verb
hergeben
уступить
Определение и значение
Глагол hergeben имеет несколько значений, в зависимости от контекста:
- Отдавать, передавать что-либо: Чаще всего используется в значении добровольной или вынужденной передачи предмета другому лицу (например, «отдать вещь»).
- Предоставлять, давать (результат): Использование в значении того, что нечто приносит определенный эффект или результат (например, «это не дает никакой пользы»).
- Разговорное значение: «быть пригодным для чего-либо» или «выдерживать какую-то оценку».
Грамматика и происхождение
hergeben — это отделяемый глагол (trenbares Verb). При спряжении приставка her- отделяется и ставится в конец предложения.
- Настоящее время: ich gebe her, du gibst her, er gibt her.
- Прошедшее время (Perfekt): habe hergegeben.
Слово состоит из двух частей:
- her-: наречие, указывающее на направление движения к говорящему (сюда, к нам).
- geben : глагол, означающий «давать».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- abgeben (сдавать, отдавать)
- überreichen (вручать)
- ausliefern (выдавать)
- herausgeben (выдавать, выпускать)
Антонимы:
Make “hergeben” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er will seinen Platz nicht hergeben.verb
Он не хочет уступать своё место.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad