verb

hinbekommen

справиться

Etwas erfolgreich schaffen oder eine Aufgabe gut lösen.

Слово "hinbekommen" — разговорный, немецкий глагол, который означает справиться с чем-либо, успешно выполнить задачу или добиться желаемого результата.

Основные значения слова без приставок:

  • bekommen — получать, приобретать, становиться обладателем чего-либо.

Разница с похожими словами:

  • schaffen — также означает «справиться», но обычно более формально и может означать «создавать».
  • erledigen — выполнять, заканчивать дело (более нейтрально).
  • hinbekommen акцентирует именно на успешном результате в разговорном стиле.

Make “hinbekommen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du bekommst das sicher hin.verb

Ты наверняка справишься с этим.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).