VocabuoDictionaryGet the app
noun

die Idee, -n

идея

Ein Gedanke oder ein Vorschlag, der einem in den Sinn kommt, um etwas zu tun oder zu lösen.

Слово "Idee" в немецком языке означает "идея" — мысль, замысел или концепция, которая возникает в сознании человека как основа для каких-либо действий, проектов или размышлений.

Основные значения слова без приставок:

  • Результат мыслительного процесса — идея, мысль.
  • План или замысел.
  • Новаторская или оригинальная мысль.

Похожие слова:

  • "Einfall" — внезапная идея или импульс.
  • "Gedanke" — общий термин для мысли.
  • "Konzept" — более структурированная и продуманная идея или план.

Разница:

  • "Idee" обычно обобщённая мысль или замысел.
  • "Einfall" подчеркивает внезапность.
  • "Gedanke" может быть любой мыслью, не обязательно творческой.
  • "Konzept" более детальный план или схема реализации идеи.

Make “Idee” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ich habe eine Idee für ein neues Projekt.noun

У меня есть идея для нового проекта.

Die Idee kam ihm plötzlich.noun

Идея пришла ему внезапно.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play