das Innere, -n
внутренний · внутреннее
Der Teil von etwas, der nicht außen ist, sondern drin liegt; oft auch das, was jemand in sich fühlt oder denkt.
Слово "Innere" — существительное среднего рода ("das Innere") и прилагательное "inner" в немецком языке.
Значения слова "Innere" как существительного:
- внутренность, внутреннее пространство (например, внутренность здания или тела)
- внутренняя часть чего-либо (в противоположность "Äußere" — внешний вид)
Прилагательное "inner" означает "внутренний".
Основные значения без приставок:
- внутренний, находящийся внутри
- глубинный, сокровенный (о чувствах, мыслях)
Отличие от похожих слов:
- "Innen" — наречие или прилагательное, указывающее на расположение "внутри" (например, "im Innenraum" — внутри помещения)
- "Innerlich" — чаще относится к внутренним переживаниям или чувствам, т.е. эмоциональный или духовный смысл "внутренний"
- "Inneres" с артиклем — как существительное, обозначает внутреннюю часть объекта или человека
Таким образом, "Innere" подчеркивает внутреннюю часть или внутренний аспект чего-либо, в отличие от внешнего ("Äußeres").
Make “Innere” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sein Inneres spiegelte sein ruhiges Gemüt wider.noun
Его внутренний мир отражал его спокойный нрав.
Das Innere ist wunderschön gestaltet.noun
Внутреннее пространство прекрасно оформлено.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad