inspirieren

Определение и значение

Глагол inspirieren означает оказывать творческое или интеллектуальное влияние на кого-либо, побуждать к действию или новым идеям.

1. Творческое побуждение: подталкивать кого-то к созданию чего-либо нового, давать импульс для творчества (например, художник был вдохновлен природой).
2. Влияние и мотивация: вызывать у человека желание или решимость что-то сделать, вселять энтузиазм.
3. Религиозно-философский контекст: иногда используется в значении божественного озарения или внушения свыше.

Грамматика и происхождение

Слово относится к слабым глаголам.

• Тип: слабый глагол, спрягается с использованием вспомогательного глагола haben.
• Происхождение: заимствовано из латинского языка (inspirare — «вдувать», «вдыхать»), где in- означает «в» или «внутри», а spirare — «дышать». В переносном смысле это означает «вдохнуть жизнь» или «вдохнуть идею».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• anregen inspirieren↗ (побуждать, стимулировать)
• begeistern inspirieren↗ (вдохновлять, приводить в восторг)
• beflügeln inspirieren↗ (окрылять)
• animieren inspirieren↗ (оживлять, подстрекать)

Антонимы:

• entmutigen inspirieren↗ (обескураживать, лишать мужества)
• demotivieren inspirieren↗ (демотивировать)
• abschrecken inspirieren↗ (отпугивать)