jemand
кто-то
Ein unbestimmter Mensch, dessen Name oder Identität nicht bekannt oder nicht wichtig ist.
Слово "jemand" в немецком языке переводится как "кто-то" или "некто". Оно используется для обозначения неопределённого человека, когда точно не указывается, о ком идет речь.
Основные значения слова "jemand":
- Непредставленный или неуказанный человек.
- Используется в предложениях, когда важно упомянуть человека, но точно определять его не требуется.
Для сравнения:
- "niemand" (никто) - означает отсутствие какого-либо человека.
- "alle" (все) - обозначает всех людей без исключения.
Таким образом, "jemand" обозначает неопределённого человека, в то время как "niemand" и "alle" представляют более вменяемые группы – отсутствие людей и всех людей соответственно.
Make “jemand” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jemand ruft dich an.pronoun
Кто-то звонит тебе.
Jemand klingelt an der Tür.pronoun
Кто-то звонит в дверь.
Jemand wartet vor dem Haus.pronoun
Кто-то ждёт перед домом.
Draußen ruft jemand nach dir.pronoun
Снаружи кто-то зовёт тебя.
Jemand wartet auf mich.pronoun
Кто-то ждёт меня.
Gestern hat jemand laut gelacht.pronoun
Вчера кто-то громко смеялся.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad