kürzlich
недавно
Etwas ist vor kurzer Zeit passiert, nicht lange her.
Слово "kürzlich" в немецком языке означает "недавно", "только что". Используется для указания на событие, которое произошло недавно, в недавнем прошлом.
Основное значение слова возникло от прилагательного "kurz" — "короткий". Таким образом, "kürzlich" буквально связано с чем-то "короткое время назад".
Похожие слова и отличия:
- "vor kurzem" — также значит "недавно", но является сочетанием предлога и наречия.
- "neulich" — близкое значение, тоже "недавно", часто с оттенком "в какой-то недавний промежуток времени".
- "letzlich" — значит "в конце концов", то есть немного отличается по значению.
Таким образом, "kürzlich" напрямую указывает на недавнее время, является наречием, связанным с позже прошедшим событием.
Make “kürzlich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe kürzlich einen Film gesehen.adverb
Я недавно посмотрел фильм.
Er ist kürzlich umgezogen.adverb
Он недавно переехал.
Kürzlich besuchte sie die Stadt zum ersten Mal.adverb
Недавно она впервые посетила этот город.
Kürzlich besuchte sie die Stadt.adverb
Недавно она посетила город.
Kürzlich hat er ein neues Buch gelesen.adverb
Недавно он прочитал новую книгу.
Kürzlich war er in einem neuen Museum.adverb
Недавно он был в новом музее.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad