noun

die Kelle, -n

поварёшка

Ein Werkzeug mit langem Stiel und rundem Teil vorne, mit dem man Flüssigkeit oder Suppe aus einem Topf nimmt.

Kelle — в немецком языке означает ведро или ковш, а чаще всего — мастерок (строительный инструмент с плоской лопаткой на ручке, используется для нанесения и разравнивания строительных смесей, например, штукатурки).

Основное значение связано с инструментом или емкостью для переноски и нанесения материалов.

Похожие слова:

  • Schaufel — лопата (более крупная, для копания).
  • Spachtel — шпатель, инструмент для нанесения и разглаживания клея или красок, но обычно плоский и узкий.
  • Eimer — ведро (но без ручки-мастерка).

Разница в применении: Kelle чаще именно строительный инструмент, тогда как другие слова могут обозначать емкости или инструмент других типов.

Make “Kelle” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Suppe wird mit einer großen Kelle serviert.noun

Суп подаётся большой поварёшкой.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).