noun

der Klang, ¨-e

звук

Ein Geräusch oder Ton, den man mit den Ohren wahrnehmen kann.

Слово „Klang“ в немецком языке означает «звук», «отголосок», «звучание». Оно обозначает конкретный звуковой эффект или качество звука, обычно связанное с музыкальными или акустическими особенностями.

Основные значения слова "Klang" без приставок:

  • звук, звуковое явление,
  • тембр, тембральное качество звука,
  • звучание (например, музыкального инструмента или голоса),
  • отклик, звучание слов или имен.

Похожие слова:

  • „Ton“ — часто обозначает отдельный тон или звук, чаще чистый или музыкальный звук,
  • „Geräusch“ — обозначает шум, непонятный или неясный звук,
  • „Schall“ — более общее слово для звука как физического процесса распространения волн.

Разница:
„Klang“ подчеркивает именно качество, красоту или музыкальность звука, в отличие от „Geräusch“ (шум) или просто „Ton“ (конкретный звуковой сигнал).

Make “Klang” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein sanfter Klang erfüllt den Raum.noun

Мягкий звук наполняет комнату.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).