verb
kneten
месить · мять
Слово kneten в немецком языке означает "мять", "разминать" или "замешивать". Основное значение связано с воздействием на пластичные материалы (тесто, глину, пластилин), когда их размягчают, делают однородными и удобными для работы.
Возникшие значения слова без приставок:
- Мять тесто или другое пластичное вещество (замешивать).
- Мять или разминать руки или мышцы для массажа.
- В переносном смысле: обрабатывать, формировать, развивать что-либо путем постоянного воздействия.
Похожие слова:
- kneten vs. drücken (давить) — kneten подразумевает циклическое разминание, тогда как drücken – просто нажатие.
- kneten vs. massieren (массажировать) — massieren это общий термин для массажа, а kneten — вид разминания руками.
- kneten vs. formen (формировать) — формыционный процесс, в то время как kneten — подготовительный этап с разминанием.
Make “kneten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du knetest den Teig.verb
Ты месишь тесто.
Kinder kneten gern mit ihren Händen.verb
Дети любят мять руками.
Paul knetet heute Mittag den schweren Mürbeteig für den leckeren Kuchen.verb
Павел сегодня в обед месит тяжёлое песочное тесто для вкусного пирога.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad