VocabuoDictionaryGet the app
noun

das Konsulat, -e

консульство

Eine offizielle Stelle eines Staates in einer fremden Stadt, die Bürgerinnen und Bürger des eigenen Landes unterstützt, zum Beispiel bei Ausweisen oder Notfällen.

Слово "Konsulat" в немецком языке означает консулат — официальное учреждение или представительство государства в иностранном городе, которое занимается защитой интересов своих граждан и развитием экономических, культурных и иных связей.

Происхождение и значения слова без приставок:

  • Слово происходит от латинского "consulatus" — должность консула в Древнем Риме.
  • Сам корень "Konsul" — консул, представитель государства на определённой территории.

Похожие слова и отличие:

  • "Botschaft" — посольство, более высокоуровневое дипломатическое представительство во главе с послом.
  • "Generalkonsulat" — генеральное консульство, главное консульское представительство в стране.
  • "Diplomatie" — дипломатия в целом, система внешних политических отношений.

Таким образом, "Konsulat" — это конкретная дипломатическая служба на уровне консульства, в отличие от более широких понятий посольства и дипломатии.

Make “Konsulat” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Das Konsulat schließt heute früher.noun

Консульство сегодня закрывается раньше.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play