verb

kontern

парировать

Auf etwas schnell antworten oder handeln, oft so, dass man die andere Person oder Seite direkt erwidert.

Make “kontern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Er kontert geschickt mit einem weiteren Argument.verb

Он ловко парирует ещё одним аргументом.

Markus kann schnell kontern, wenn jemand eine schwierige Frage stellt.verb

Маркус может быстро парировать, когда кто-то задаёт сложный вопрос.

Warum konntest du auf die strenge Kritik nicht sofort kontern?verb

Почему ты не смог сразу парировать строгую критику?

In der Diskussion konterte sie ruhig, obwohl alle laut wurden.verb

В дискуссии она спокойно парировала, хотя все начали громко говорить.

Die Studenten konterten sofort, als der Lehrer eine unerwartete Frage stellte.verb

Студенты сразу парировали, когда учитель задал неожиданный вопрос.

Die Politiker konnten im Streit nicht überzeugend kontern und wirkten dadurch unsicher.verb

Политики не смогли убедительно парировать в споре и из-за этого выглядели неуверенно.

Er überlegte kurz, bevor er scharf konterte.verb

Он немного подумал, прежде чем резко парировал.

Warum konntest du gestern auf seinen Vorwurf nicht schlagfertig kontern?verb

Почему ты вчера не смог остроумно парировать его упрёк?

Auf dem Podium konnten die beiden Kandidaten scharf kontern, als das Publikum kritische Fragen stellte.verb

На трибуне оба кандидата смогли резко парировать, когда публика задавала критические вопросы.

Im Streitgespräch konterte sie ruhig, obwohl die Anschuldigungen unfair waren.verb

В споре она спокойно парировала, хотя обвинения были несправедливы.

Sie zögerte kurz, bevor sie mit einem klugen Argument konterte.verb

Она немного поколебалась, прежде чем парировала умным аргументом.

Er konterte ruhig, obwohl seine Gegner laut wurden.verb

Он спокойно парировал, хотя его противники повысили голос.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).