verb
laden
загружать · зарядить
Etwas in ein Fahrzeug oder einen Behälter legen oder hineinbringen, um es zu transportieren oder zu speichern.
Определение и значение
У глагола laden в немецком языке есть несколько основных значений:
- Грузить / Загружать: Помещать груз в транспортное средство или на него (например, в грузовик или корабль). Также может означать процесс помещения чего-либо в устройство (например, патроны в оружие).
- Заряжать: Процесс накопления энергии в аккумуляторе или батарее (электрический заряд).
- Скачивать / Загружать (из интернета): В современном языке часто используется в значении переноса данных из сети на компьютер (синоним herunterladen).
Грамматика и происхождение
- Грамматика: Глагол является сильным (starkes Verb). Его основные формы: laden – lud – geladen. При спряжении во 2-м и 3-м лице единственного числа в настоящем времени происходит изменение корневой гласной: du lädst, er/sie/es lädt.
- Происхождение: Слово происходит от древневерхненемецкого ladan, что означало «нагружать», «приглашать» или «собирать». Интересно, что немецкое слово Laden (магазин) имеет тот же корень, так как изначально означало место, куда «нагружали» или приносили товары.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Для значения «грузить»: beladen, verladen.
- Для значения «заряжать»: aufladen, speisen.
- Для значения «скачивать»: herunterladen, downloaden.
Антонимы:
Make “laden” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich lade meinen Koffer in den Kofferraum.verb
Я загружаю свой чемодан в багажник.
Du musst dein Handy laden, bevor wir gehen.verb
Тебе нужно зарядить свой телефон, прежде чем мы уйдём.
Sie laden das Programm herunter.verb
Они загружают программу.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad