die Landung, -en
посадка
Wenn ein Flugzeug, Schiff oder Raumschiff am Ende seiner Reise den Boden oder das Wasser erreicht und sicher ankommt.
Определение и значение
Landung — это:
-
Посадка воздушного судна — приземление самолёта, вертолёта или другого летательного аппарата.
Die Landung des Flugzeugs verlief problemlos. — Посадка самолёта прошла без проблем. -
Приземление, опускание на поверхность — например, в спорте или после прыжка.
Bei der Landung verletzte er sich am Fuß. — При приземлении он повредил ногу. -
Переносное значение: прибытие, высадка или появление где-либо.
Например, высадка войск или неожиданное появление человека в определённом месте.
Грамматика и происхождение
- die Landung — существительное женского рода.
- Множественное число: die Landungen.
- Происходит от глагола landen — «приземляться», «высаживаться», «оказываться где-либо».
- Суффикс -ung образует существительные, обозначающие действие или его результат.
Связанные слова:
- landen — приземляться, высаживаться;
- der Landeanflug — заход на посадку;
- die Landebahn — взлётно-посадочная полоса.
Синонимы и антонимы
Синонимы
- das Aufsetzen — касание поверхности колёсами или корпусом; более техническое слово, часто обозначает именно момент соприкосновения с землёй.
- das Aufkommen — приземление или падение на поверхность; чаще употребляется в спортивном контексте.
- die Ankunft — прибытие, но не обязательно посадка. Это более общее слово.
Антонимы
- der Start — взлёт или начало движения воздушного судна; прямой антоним в авиационном контексте.
- der Abflug — вылет, отправление самолёта.
- der Abflug и die Landung часто образуют пару «вылет — посадка».
Распространённые фразы и сочетания
- eine Landung machen — совершить посадку;
- eine sichere Landung — безопасная посадка;
- eine weiche Landung — мягкая посадка;
- eine harte Landung — жёсткая посадка;
- eine Notlandung — вынужденная посадка;
- eine Zwischenlandung — промежуточная посадка;
- zur Landung ansetzen — начать заход на посадку;
- die Landung vorbereiten — готовить посадку;
- nach der Landung — после посадки;
- bei der Landung — при посадке.
Make “Landung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Flugzeug bereitet sich auf die Landung vor.noun
Самолёт готовится к посадке.
Eine sanfte Landung erfordert viel Erfahrung vom Piloten.noun
Мягкая посадка требует от пилота большого опыта.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad