adjectiveadverb

lebend

живой

Etwas, das nicht tot ist und atmet oder wächst.

Слово "lebend" — прилагательное и причастие от глагола "leben" (жить). Значение слова — «живой», «живущий», «находящийся в состоянии жизни». Используется для описания объектов, которые обладают жизнью или активностью, например «lebendes Wesen» — живое существо.

Происходит от глагола leben — «жить». В самостоятельном виде глагол означает простое действие жить, существовать. Причастие настоящего времени образует прилагательное "lebend".

Похожее слово:

  • lebendig — также означает «живой», но чаще используется для описания живости характера, энергии, выразительности (например, lebendige Farben — живые цвета).
  • lebhaft — означает оживленный, бойкий, активный.

Разница:
"lebend" — чаще нейтральное обозначение жизни, "lebendig" — подчеркивает активность и живость проявлений.

Make “lebend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Teich ist voller lebendiger Fische.adjective

Пруд полон живых рыб.

Viele Vögel wurden lebend gefunden.adjective

Многие птицы были найдены живыми.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).