die Lehrstelle, -n
место
Ein Ausbildungsplatz in einem Betrieb, an dem eine Person einen Beruf praktisch erlernt.
Определение и значение
Lehrstelle — это вакантное место на предприятии или в организации, предназначенное для профессионального обучения ученика (стажёра). В системе дуального образования Германии, Австрии и Швейцарии это позиция, на которой человек осваивает практические навыки определённой профессии, одновременно посещая теоретические занятия в профессиональной школе (Berufsschule ).
Это слово чаще всего относится к рабочим и ремесленным специальностям. Получение «Lehrstelle» означает заключение договора о профессиональном обучении между предприятием и учеником.
Грамматика и происхождение слова
Слово является существительным женского рода.
- Единственное число: die Lehrstelle
- Множественное число: die Lehrstellen
Слово представляет собой композит (сложное существительное), состоящий из двух частей:
- Lehre — обучение, учёба или ремесло. Происходит от древневерхненемецкого lēra, что связано с глаголом lehren (учить, обучать).
- Stelle — место, должность, позиция.
Дословно термин переводится как «место для обучения».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Ausbildungsplatz — наиболее употребительный современный синоним, используемый в официальных документах и объявлениях о работе.
- Lehrlingsstelle — более традиционное название места для ученика (Lehrling ).
Антонимы:
Make “Lehrstelle” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er sucht eine Lehrstelle als Kfz-Mechatroniker.noun
Он ищет место для обучения на автомеханика.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad