möglichst
как можно
Dieses Wort drückt aus, dass etwas so gut, stark oder vollständig wie nur machbar getan oder erreicht werden soll.
Слово "möglichst" в немецком языке переводится как "постараться" или "по возможности". Оно используется для обозначения желаемого уровня или степени чего-либо, выражая, что нужно сделать что-то наилучшим образом или максимально возможным образом.
Например, в словосочетаниях:
- "möglichst schnell" (как можно быстрее)
- "möglichst viel" (как можно больше)
Слово "möglichst" происходит от прилагательного "möglich" (возможный) и с помощью суффикса "st" образует наречие.
Похожее слово — "gerne", которое означает "с радостью" или "охотно", но "möglichst" более конкретно указывает на то, чтобы сделать что-то максимально качественно или интенсивно, тогда как "gerne" фокусируется на желании или расположении к действию.
Make “möglichst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kommen Sie möglichst früh zum Treffen.adverb
Постарайтесь прийти на встречу как можно раньше.
Bitte erledige die Aufgaben möglichst genau.adverb
Пожалуйста, выполни задания как можно точнее.
Er soll das Zimmer möglichst schnell aufräumen.adverb
Он должен как можно быстрее убрать комнату.
Mach es möglichst schnell.adverb
Сделай это как можно быстрее.
Wir möchten möglichst leise sein.adverb
Мы хотим быть как можно тише.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad