adjectiveadverb

massiv

массивный · массив

Bedeutet sehr groß, schwer oder stark gebaut. Es wirkt fest und stabil.

Слово "massiv" в немецком языке означает:

  • твердый, массивный, мощный (имеющий большую массу, плотность, тяжесть)
  • значительный, ощутимый, сильный (в переносном смысле, например, "massive Probleme" — серьёзные проблемы)

Основное значение связано с физической массой и прочностью.

Похожие слова/отличия:

  • "massiv" — акцент на большой массе, плотности или степени.
  • "mächtig" — скорее означает власть, силу, могущественный.
  • "dick" — просто толстый по толщине или размеру.
  • "stark" — сильный, крепкий, но не обязательно тяжёлый или массивный.

Make “massiv” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Wand ist massiv.adjective

Стена массивная.

Das Gebäude wirkt massiv und unverrückbar.adjective

Здание выглядит массивным и непоколебимым.

Der Tisch wurde aus massivem Holz gefertigt.adjective

Стол был сделан из массива дерева.

Der Schrank ist massiv und schwer.adjective

Шкаф массивный и тяжёлый.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).