nounnoun

der Meister, –

мастер

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich sehr gut ist und oft andere anleitet oder ausbildet.

Слово "Meister" в немецком языке имеет следующие основные значения:

Мастер — человек, обладающий высокой квалификацией и опытом в определённом ремесле или профессии. Часто это официальный титул или статус после прохождения соответствующего обучения и экзаменов (например, Meister вакерами — мастер-пекарь).
Чемпион — победитель соревнования, лидер в определённой области (например, Meister в спорте).
В более широком смысле – специалист, искусный мастер своего дела.

Происхождение слова связано с корнем, означающим "тот, кто владеет, руководит", аналогично английскому "master".

Похожие слова и отличия:

"Lehrer" — учитель, педагог; указывает на обучающего, но не обязательно мастера ремесла.
"Experte" — эксперт, специалист; сосредоточен на знаниях или опыте, но не обязательно носит официальный статус.
"Chef" — начальник, руководитель; указывает на административную роль, а не на мастерство.