mitkommen
пойти · прийти с
Es bedeutet, zusammen mit einer anderen Person an einen Ort zu gehen oder bei einer Aktivität dabei zu sein.
Слово "mitkommen" в немецком языке означает "приходить с" или "идти с" кем-то. Оно используется, чтобы сказать, что кто-то присоединяется к другой группе людей или следует за кем-то в одном направлении.
Слово "mitkommen" состоит из приставки "mit-" (что подразумевает совместное действие) и глагола "kommen" (приходить).
Синонимы этого слова могут включать:
- "kommen" (приходить) без приставки, но обычное "kommen" не подразумевает совместного движения.
- "beiwohnen" (присутствовать, например, на мероприятии), но в этом контексте акцент на наличии, а не на движении вместе с кем-то.
- Другие глаголы с различными оттенками значений (например, "begleiten" – сопровождать), которые могут оттенять смысл "идти с" в более узком или конкретном контексте.
Make “mitkommen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du mitkommen?verb
Ты можешь пойти со мной?
Möchtest du mitkommen?verb
Ты хочешь пойти с нами?
Komm doch einfach zur Party mit!verb
Просто приходи на вечеринку с нами!
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad