verb

murmeln

бормотать

"Murmeln" — немецкое слово, которое имеет два основных значения без приставок:

Глагол: говорить тихо и неразборчиво, ворчать, бормотать (обычно из-за недовольства или чтобы не быть услышанным).
Существительное (множественное число "die Murmeln"): стеклянные шарики для игры (например, детская игрушка — шарики для игры в "мраморки").

Разница с похожими словами:

"flüstern" — значит шептать, говорить совсем тихо, обычно дружелюбно или тайно.
"brummen" — означает гудеть, ворчать с низким голосом, более угрожающе.
"murmeln" как глагол — ближе к тихому, нерезкому бормотанию, а как существительное — это конкретная игрушка.