der Mut
мужество · смелость
Die innere Stärke, etwas zu tun, auch wenn man Angst hat oder unsicher ist.
Слово "Mut" в немецком языке означает "смелость", "храбрость" или "мужество". Оно описывает качество человека, проявляющего решительность, отсутствие страха или готовность преодолевать трудности.
Основные значения слова "Mut":
- Смелость при столкновении с опасностью или трудностями
- Внутренняя сила и уверенность для принятия решений
- Духовная стойкость
Похожие слова:
- Tapferkeit — больше акцент на доблести и бесстрашии в бою или опасных ситуациях
- Kühnheit — иногда с оттенком рискованности или дерзости
- Beherztheit — активная решительность и энергия действия
Разница: "Mut" — более общее понятие смелости, связанной как с внутренней уверенностью, так и с преодолением страха, тогда как слова типа "Tapferkeit" чаще используются в контексте физической храбрости.
Make “Mut” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er hat den Mut, es zu tun.noun
У него есть мужество сделать это.
Du brauchst Mut, um das zu sagen.noun
Тебе нужно мужество, чтобы это сказать.
Ohne Mut wird es schwer, Neues zu wagen.noun
Без смелости будет трудно решиться на что-то новое.
Mut ist oft der erste Schritt zum Erfolg.noun
Мужество часто является первым шагом к успеху.
Ihr Mut beeindruckt mich.noun
Её мужество впечатляет меня.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad