nachbehandeln

Слово „behandeln“ в немецком языке означает «обрабатывать», «лечить», «обращаться (с кем-либо)» — базовое значение связано с процессом оказания помощи или работы с чем-то.

Приставка „nach-“ добавляется для образования слова „nachbehandeln“, которое значит «проводить последующее лечение или обработку». Это может касаться медицины (послеоперационного лечения), технического обслуживая (дополнительной обработки материалов или изделий) или других последующих действий.

Таким образом:

• behandeln — лечить, обрабатывать, обращаться;
• nachbehandeln — проводить последующую обработку или лечение.

Разница между «behandeln» и «nachbehandeln» в том, что первое — основной процесс лечения или обработки, а второе — дополнительные действия, проходящие после главного лечения или первичной обработки.