noun

die Nachfolge, -n

преемственность

Das ist die Person oder Gruppe, die nach jemand anderem kommt und seine Aufgabe, Rolle oder Stellung übernimmt.

Слово „Nachfolge“ в немецком языке означает «следование», «преемничество» или «подчинение» и связано с концепциями последовательности или смены.

Основные значения слова «Nachfolge»:

  • Следование за кем-то или чем-то (как акт идти за лидером, учителем и т.п.).
  • Преемничество, замещение – смена должности, позиции, роли другим человеком (например, послерод, наследование).
  • Подчинение, принадлежность к группе или организации, связанное с следованием нормы или идеологии.

Похожими словами являются:

  • „Folge“ – просто «след» или «последовательность» без акцента на личное следование или преемство.
  • „Nachfolger“ – существительное, обозначающее лицо, которое является преемником.
  • „Erben“ – акцент на праве наследования, чаще в имущественном смысле.

Таким образом, «Nachfolge» подчеркивает именно процесс или состояние следования, особенно с элементом преемничества.

Make “Nachfolge” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Nachfolge ist gut geregelt.noun

Преемственность хорошо урегулирована.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).