nachschlagen
заглянуть · посмотреть
In einem Buch oder im Internet nach einer Information suchen, die man gerade nicht weiß.
Слово "nachschlagen" в немецком языке означает "заглянуть" или "поискать" информацию в источнике, например, в словаре, книге или документе. Основное значение заключается в процессе поиска нужной информации или определения чего-либо.
Слово состоит из приставки "nach-" и основы "schlagen" (что означает "бить" или "удар"). В данном контексте приставка указывает на направление и поисковое действие.
Слова с похожим значением, которые могут использоваться в аналогичных контекстах, включают:
- "suchen" (искать) — более общее слово для поиска.
- "recherchieren" (исследовать, делать поиск) — относится к более углубленному или систематическому поиску информации.
Разница между "nachschlagen" и другими словами заключается в том, что "nachschlagen" подразумевает конкретный поиск информации в источниках, в то время как "suchen" и "recherchieren" могут быть более широкими и не обязательно связаны с конкретными источниками.
Make “nachschlagen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Man muss im Wörterbuch nachschlagen, um die Bedeutung zu finden.verb
Нужно заглянуть в словарь, чтобы найти значение.
Wenn du die Bedeutung nicht weißt, musst du das Wort nachschlagen.verb
Если ты не знаешь значения, тебе нужно посмотреть это слово в словаре.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad