verb

nachweisen

доказать

Zeigen, dass etwas wahr ist, indem man klare Informationen oder Beweise gibt.

Слово "nachweisen" в немецком языке означает доказывать, удостоверять, подтверждать что-либо фактами или доказательствами.

Основное значение слова (без приставки):

  • weisen — показывать, указывать.

Значения со словом "nachweisen":

  • Подтверждать что-либо документально или с помощью доказательств.
  • Доказывать существование или правдивость факта.

Разница с похожими словами:

  • beweisen — также значит "доказывать", но чаще используется в научном или юридическом контексте и акцентирует сам факт доказательства.
  • nachprüfen — означает "проверять заново" или "законтролировать", больше связано с проверкой правильности.
  • bestätigen — значит "подтверждать", но не обязательно с доказательствами, может быть просто подтверждение информации.

Таким образом, "nachweisen" подчеркивает процесс предоставления четких доказательств или фактов в поддержку какого-либо утверждения.

Make “nachweisen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich kann es nachweisen.verb

Я могу это доказать.

Der Wissenschaftler will die Theorie empirisch nachweisen.verb

Учёный хочет эмпирически доказать теорию.

Sie konnte ihre Theorie mit Experimenten nachweisen.verb

Она смогла доказать свою теорию с помощью экспериментов.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).