adjectiveadverb

offiziell

официально · официальный

Etwas ist von einer Behörde, einer Organisation oder einer wichtigen Person bestätigt oder anerkannt.

Слово "offiziell" в немецком языке означает "официально", что относится к чему-то, что официально признано, оформлено или санкционировано. Это слово используется в контексте документов, визитов, заявлений или мероприятий, которые имеют утвердительный статус или признаны авторитетным источником.

Значения слова "offiziell"

Официальный (в контексте документов или заявлений)
Формальный (в контексте поздравлений или мероприятий)

Слова с похожими значениями могут включать:

"amtlich" (официальный, в контексте правительственных или административных действий)
"formal" (формальный, используемый для обозначения определенной степени строгих правил)
"gesetzlich" (законный, который относится к предписаниям закона, в отличие от общего административного согласия)

Разница между ними:

"amtlich" более тесно связано с государственными учреждениями и административными действиями.
"formal" используется для различных контекстов, требующих соответствия определенным стандартам или протоколу.
"gesetzlich" указывает на соответствие законам или правовым нормам.