noun

die Organisation, -en

организация

Eine Gruppe von Menschen, die zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.

Определение и значение

Слово «Organisation» в немецком языке имеет три основных значения:

  1. Учреждение или объединение: Это структурированная группа людей, созданная для достижения определенных целей. Это может быть государственное учреждение, коммерческая компания, общественное объединение или международный союз (например, ООН).
  2. Процесс упорядочивания: Деятельность, направленная на планирование, подготовку и координацию чего-либо. В этом смысле слово описывает само действие по созданию порядка (например, организация мероприятия или рабочего процесса).
  3. Структура или устройство: Внутренний порядок и способ взаимодействия частей внутри единого целого.

Грамматика и происхождение слова

Слово является существительным женского рода (die Organisation). Во множественном числе к нему добавляется окончание -en (die Organisationen ).

Происхождение слова восходит к позднелатинскому organisatio, которое образовано от латинского organum («инструмент», «орудие»). В немецкий язык слово пришло в XVIII веке через французский язык. Суффикс -tion часто встречается в заимствованных существительных женского рода, обозначающих процесс или результат действия.

Синонимы и антонимы

Синонимы в значении «учреждение»:

  • Einrichtung — учреждение, заведение.
  • Institution — институт, ведомство.
  • Verband — союз, ассоциация.
  • Vereinigung — объединение.

Синонимы в значении «планирование»:

  • Planung — планирование.
  • Gestaltung — оформление, структурирование.
  • Vorbereitung — подготовка.
  • Management — управление.

Антонимы:

  • Chaos — хаос.
  • Unordnung — беспорядок.
  • Desorganisation — дезорганизация.
  • Durcheinander — неразбериха.

Make “Organisation” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Unsere Organisation setzt sich für Umweltschutz ein.noun

Наша организация выступает за защиту окружающей среды.

Die Organisation plant verschiedene Veranstaltungen.noun

Организация планирует различные мероприятия.

Unsere Organisation fördert ehrenamtliches Engagement.noun

Наша организация поддерживает волонтёрскую деятельность.

Eine Organisation kümmert sich um den Umweltschutz.noun

Организация заботится о защите окружающей среды.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).