noun

der Plan, ¨-e

план

Eine Idee oder ein Entwurf, wie man etwas machen oder erreichen möchte.

Слово "Plan" в немецком языке означает план, замысел, проект — заранее продуманное и организованное намерение достичь какой-либо цели или выполнить задачу.

Основные значения слова в исходной форме (без приставок):

  • Схема или проект действия (например, рабочий план)
  • Намерение или стратегия для достижения результата
  • Карта или чертёж (например, план здания)

Похожие слова и их отличия:

  • "Entwurf" — обычно означает предварительный набросок или проект, менее окончательный, чем "Plan"
  • "Vorhaben" — подчеркивает намерение или задуманное действие, более абстрактно, чем "Plan"
  • "Konzept" — концепция, идея, более теоретическое, не обязательно конкретный план действий

Таким образом, "Plan" — это конкретный и структурированный замысел или проект, тогда как похожие слова могут выражать более размытые, предварительные или теоретические идеи.

Make “Plan” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe einen Plan für das Wochenende.noun

У меня есть план на выходные.

Unser Plan ist einfach und klar.noun

Наш план прост и ясен.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).