adjective

pochend

пульсировать

Слово "pochend" — это прилагательное, производное от глагола "pochen", который означает "стучать", "биться", "ударять" (обычно о сердце или пульсе).

Значения слова "pochend":

  • пульсирующий, стучащий (чаще всего описывает боль, например, pochender Schmerz — пульсирующая боль);
  • ритмично бьющийся.

Глагол "pochen" без приставок использовался в значении спокойного ритмического стука, например, "Das Herz pocht" — "Сердце бьется".

Похожее слово:

  • "pulsiert" — тоже означает "пульсирующий", но более нейтрально и технически;
  • "schlagend" — "бьющийся", но менее использовано для описания боли.

"Pochend" подчёркивает именно ритмичность и выраженную силу стука.

Make “pochend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

In der Nacht hörte er ein pochendes Geräusch.adjective

Ночью он слышал пульсирующий шум.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).