noun

das Portemonnaie, -s

кошелёк

Ein kleiner Behälter aus Stoff oder Leder, in dem man Geldscheine, Münzen und Karten aufbewahrt.

Слово "Portemonnaie" — заимствованное из французского (portemonnaie) и означает «кошелёк» или «бумажник» — небольшую сумку или футляр для хранения денег, кредитных карт, документов.

Без приставок само слово не используется как корень в немецком языке (это заимствование).

Похожие слова и различия:

  • Geldbeutel — более распространённое немецкое слово для «кошелька», часто используется разговорно.
  • Brieftasche — обычно обозначает «портмоне», часто побольше, включает место для бумаг и иных документов.
  • Geldbörse — синоним «кошелька», акцент на хранении денег.

Таким образом, Portemonnaie — более формальное или заимствованное название кошелька, в то время как Geldbeutel и Brieftasche — более типичные немецкие варианты.

Make “Portemonnaie” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ihr Portemonnaie ist voller Münzen.noun

Её кошелёк полон монет.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).