die Ratte, -n

Значение (по-русски)

1. Крыса — крупный грызун (по сравнению с мышью), часто живущий рядом с человеком (в подвалах, канализации, на складах и т. п.).
2. Переносное, разговорное/ругательное: «крыса» — неприятный, подлый человек, предатель, доносчик (в зависимости от контекста).

Части слова

• Ratte — простое слово без приставок и суффиксов в современном употреблении; корень ratt- + окончание -e (типичное для многих существительных женского рода).

Немецкие синонимы

В прямом значении (животное):

• Nagetier (общее: «грызун»)
• Wanderratte (серая/пасюк, вид)
• Hausratte (чёрная крыса, вид)

В переносном (бранном) значении:

• Verräter (предатель)
• Denunziant (доносчик)
• Schurke (негодяй)

Немецкие антонимы

Строгих антонимов у слова Ratte нет, но в переносном значении возможны противопоставления:

• Freund (друг)
• Loyalist / Treuer (лояльный человек, верный)