noun

die Reaktion, -en

реакция

Es ist das, was jemand tut oder fühlt, nachdem etwas passiert ist.

Слово "Reaktion" в немецком языке означает реакция, ответное действие или изменение как ответ на определённое воздействие.

Основные значения слова без приставок:

  • Ответ организма или системы на раздражитель (например, химическая реакция, нервная реакция).
  • Поведение или отклик человека на событие или ситуацию.
  • Противодействие чему-либо в обществе, политике (например, реакция на закон).

Похожие слова:

  • "Antwort" — конкретный ответ на вопрос, чаще verbal, в отличие от более широкого "Reaktion".
  • "Resonanz" — отклик, эмоциональная отзывчивость, хотя и связана с реакцией, но имеет и другие оттенки.
  • "Gegenreaktion" — буквальное противопоставление, встречная реакция или контрмера.

Таким образом, "Reaktion" — это широкий термин для ответа или изменения под воздействием, включающий как физические, так и социальные аспекты.

Make “Reaktion” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Reaktion war sehr positiv.noun

Реакция была очень положительной.

Eine schnelle Reaktion ist oft entscheidend.noun

Быстрая реакция часто бывает решающей.

Seine Reaktion auf das Geschenk war überraschend.noun

Его реакция на подарок была удивительной.

Seine Reaktion kam unerwartet schnell.noun

Его реакция последовала неожиданно быстро.

Eine schnelle Reaktion kann Unfälle verhindern.noun

Быстрая реакция может предотвратить несчастные случаи.

Wie fiel deine Reaktion auf den Vorschlag aus?noun

Какой была твоя реакция на это предложение?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).