noun

die Rechnung, -en

счёт · счет

Ein Dokument, auf dem steht, wie viel Geld man für eine Ware oder Dienstleistung bezahlen muss.

Слово Rechnung в немецком языке имеет два основных значения:

Счет (документ): документ, в котором указаны стоимость проданных товаров или оказанных услуг, а также сумма к оплате. Это официальное требование оплаты за что-либо.
Расчет или вычисление: процесс математического действия или логического анализа. В этом смысле оно может означать как само действие (вычисления), так и результат этого действия (итог).

В переносном смысле выражение «jemandem eine Rechnung stellen» может означать «потребовать ответа или возмездия от кого-либо».

Грамматика: существительное женского рода (die Rechnung), множественное число — die Rechnungen.
Происхождение: слово происходит от глагола rechnen (считать, вычислять). Суффикс -ung используется в немецком языке для образования существительных от глаголов, обозначающих процесс или результат действия.

Синонимы:

Антонимы:

Прямых лексических антонимов у этого слова нет, так как оно обозначает конкретный документ или процесс. В контексте финансов противоположным по смыслу может выступать слово Gutschrift (кредит-нота/зачисление средств), так как она означает возврат или зачисление денег, а не требование оплаты.