noun

die Regel, -n

правило

Eine Anweisung, die sagt, was man tun darf oder nicht tun darf.

Regel — в немецком языке означает «правило», «закон» или «норма». От этого слова происходит ряд значений, связанных с установлением порядка или стандарта поведения.

Основные значения слова Regel:

установленное правило или предписание (например, школьные правила)
общепринятая норма, обычай
закономерность или регулярность (например, zyklische Regel — цикличное правило)

Разница с похожими словами:

Vorschrift — более формальное предписание или указание, часто официального характера.
Gesetz — закон, установленный государством, более юридический термин.
Norm — стандарт или норма, часто техническая или социальная.

Таким образом, Regel — это более общее понятие «правила», включая как формальные, так и неформальные стандарты поведения или закономерности.