das Risiko, Risiken
риск
Es ist die Möglichkeit, dass etwas Schlechtes oder Unerwartetes passiert.
Слово "Risiko" в немецком языке означает риск, то есть возможность возникновения нежелательного, опасного или убытковного события. Это существительное среднего рода, часто используется в контексте угроз здоровья, финансов, безопасности и других сфер.
Основные значения слова:
- Возможность потерь, ущерба или неблагоприятного исхода.
- Вероятность возникновения опасной или нежелательной ситуации.
Похожие слова:
- Gefahr — опасность, непосредственная угроза.
- Wagnis — рискованное предприятие, авантюра.
- Unsicherheit — неопределённость, отсутствие уверенности.
- Chance — скорее возможность, шанс, тоже может иметь элемент риска.
Разница:
"Risiko" подчёркивает вероятность нежелательного исхода, "Gefahr" — более конкретную или непосредственную опасность, а "Wagnis" — риск как сознательное предприятие, авантюру.
Make “Risiko” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe Angst vor dem Risiko.noun
Я боюсь риска.
Ein Risiko einzugehen gehört manchmal dazu.noun
Иногда нужно идти на риск.
Hohe Risiken gehen oft mit großen Chancen einher.noun
Высокие риски часто сопровождаются большими возможностями.
Risiko ist ein Teil des Lebens.noun
Риск — это часть жизни.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad