adjective

rutschig

скользкий

Beschreibt eine Fläche, auf der man leicht ausgleiten kann.

Слово "rutschig" в немецком языке означает "скользкий". Оно используется для описания поверхностей, которые могут вызывать потерю равновесия или трудности в движении из-за низкого трения. Например, дорога во время дождя или ледяная поверхность может быть описана как "rutschig".

Слово "rutschig" может иметь различные значения, но в основном используется для описания ситуаций в повседневной жизни, когда что-то становится труднодоступным или опасным для передвижения.

Слова, похожие по значению на "rutschig":

  • "glatt" (гладкий, может также означать скользкий, но в основном употребляется в контексте плитки или другой гладкой поверхности)
  • "gleitend" (скользящий, передающий идею движения)
  • "unsauber" (негладкий, может быть фразой для обозначения трудности в движении, хотя и не всегда в контексте скольжения)

Таким образом, разница между "rutschig" и "glatt" может быть в степени опасности; "rutschig" указывает больше на баланс и потенциальную опасность, тогда как "glatt" служит для описания качества поверхности.

Make “rutschig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Boden ist nach dem Regen sehr rutschig.adjective

Пол после дождя очень скользкий.

Heute wirkt die Treppe sehr rutschig.adjective

Сегодня лестница кажется очень скользкой.

Heute wirkt die Straße rutschig wegen des Regens.adjective

Сегодня дорога кажется скользкой из-за дождя.

Der Weg ist rutschig und gefährlich.adjective

Дорога скользкая и опасная.

Vorsicht, der Boden fühlt sich rutschig an.adjective

Осторожно, пол кажется скользким.

Achtung, die Straße ist sehr rutschig nach dem Regen.adjective

Осторожно, дорога очень скользкая после дождя.

Viele Wege sind im Winter rutschig.adjective

Многие дороги зимой скользкие.

Viele Leute finden den Boden im Winter sehr rutschig.adjective

Многие люди считают пол зимой очень скользким.

Im Winter wird der Gehweg rutschig.adjective

Зимой тротуар становится скользким.

Auf dem Gehweg wird es schnell rutschig, wenn es regnet.adjective

На тротуаре быстро становится скользко, когда идет дождь.

Auf diesem Weg fühlt sich alles rutschig an.adjective

На этой дороге всё кажется скользким.

Auf der Treppe kann es rutschig werden.adjective

На лестнице может стать скользко.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).