die Sau, ¨-e

Слово "Sau" в немецком языке буквально означает "свиная самка" или просто "свинья" (обычно — самка). Это основное значение слова без приставок.

Возникшие значения и употребления:

• животное: свинья (обычно мать поросят);
• пошловатое или грубое оскорбление в адрес человека (женщины или мужчины), с оттенком грубости или грязи;
• В разговорной речи используется в составе выражений, например, "schweinisch" (грязный, непристойный).

Разница с похожими словами:

• "Schwein" — свинья в общем смысле, без указания на пол, может означать и самца, и самку.
• "Eber" — именно кнур (самец свиньи).
• В переносном смысле "Sau" чаще используется в более грубом или пренебрежительном смысле по сравнению с "Schwein".